Fármacos de control para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica

Inhalador sin espaciador - adultos - Animación

Si tiene una enfermedad pulmonar crónica, como asma o EPOC, un inhalador de dosis medida es con frecuencia su principal tipo de terapia. Un inhalador es un dispositivo pequeño de mano que suministra medicamento en forma de aerosol que usted inhala. Usar un inhalador puede parecer fácil, pero muchas personas no los usan de la manera correcta. Usted necesita saber cómo usar su inhalador correctamente para que el medicamento llegue a sus pulmones y funcione de manera efectiva. En general, usar un inhalador sin un espaciador requiere más coordinación para garantizar que el medicamento llegue a los pulmones. Así que, cuando sea posible, es mejor usar un espaciador. Estas son las instrucciones para usar un inhalador sin un espaciador. Primero, si no ha usado el inhalador en algún tiempo, es posible que necesite prepararlo. Vea las instrucciones que vienen con su inhalador acerca de cuándo y cómo hacerlo. Retire la tapa de la boquilla y revise el interior para asegurarse de que no haya nada en ella. Agite el inhalador de 10 a 15 veces para mezclar el medicamento con el propulsor. Sostenga el inhalador en posición vertical. Póngase de pie o siéntese erguido. Exhale completamente para vaciar sus pulmones. Coloque la boquilla en su boca de manera que quede justo detrás de sus dientes y sobre su lengua. Cierre sus labios alrededor del inhalador de manera que forme un cierre apretado. Incline su cabeza levemente hacia atrás. A medida que empiece a respirar por su boca, presione una vez en la parte superior del inhalador. Siga respirando lentamente, tan profundamente como pueda. Retire el inhalador de su boca. Sostenga su respiración por 5 a 10 segundos. Esto permite que el medicamento llegue profundo a sus pulmones. Exhale lentamente a través de su boca. Si necesita una segunda inhalación, espere aproximadamente 1 minuto antes de tomar su siguiente inhalación. Coloque la tapa de nuevo en el inhalador y asegúrese de que esté firmemente cerrada. Después de usar su inhalador, haga gárgaras y enjuague su boca con agua. No trague el agua. Esto ayuda a disminuir los efectos secundarios de su medicamento. Para mantener su inhalador funcionando correctamente, siga las instrucciones del fabricante acerca de cuándo y con qué frecuencia limpiar su inhalador.Usar su inhalador con un espaciador de la manera adecuada garantiza que obtenga el medicamento que necesita. Es buena idea llevar su inhalador a sus citas médicas. De esa manera su proveedor de atención médica puede asegurarse de que esté usándolo correctamente.

Inhalador con espaciador - adultos - Animación

Si tiene una enfermedad pulmonar crónica, como asma o EPOC, un inhalador de dosis medida es con frecuencia su principal tipo de terapia. Un inhalador es un dispositivo pequeño de mano que suministra medicamento en forma de aerosol que usted inhala. Usar un inhalador puede parecer fácil, pero muchas personas no los usan de la manera correcta. Usted necesita saber cómo usar su inhalador correctamente para que el medicamento llegue a sus pulmones y funcione de manera efectiva. Un dispositivo espaciador puede ayudar. El espaciador se conecta a la boquilla del inhalador, y el medicamento entra primero en el tubo espaciador. Esto le permite inhalar el medicamento más fácilmente. Usar un espaciador desperdicia mucho menos medicamento que rociar el medicamento directamente en su boca. Esto también hace menos importante conseguir el momento exacto para activar el inhalador mientras respira profundamente. Estas son las instrucciones para usar un inhalador con un espaciador. Primero, si no ha usado el inhalador en algún tiempo, es posible que necesite prepararlo. Vea las instrucciones que vienen con su inhalador acerca de cuándo y cómo hacerlo. Retire las tapas del inhalador y el espaciador. Revise el interior de cada boquilla para asegurarse de que no haya nada en ellas. Agite el inhalador de 10 a 15 veces para mezclar el medicamento con el propulsor. Conecte la boquilla del inhalador al extremo abierto del espaciador y sosténgalo en posición vertical. Póngase de pie o siéntese erguido. Exhale completamente para vaciar sus pulmones. Coloque la boquilla del espaciador en su boca para que encaje justo después de sus dientes y sobre la lengua. Cierre sus labios alrededor del espaciador de manera que forme un cierre apretado. Incline su cabeza levemente hacia atrás. A medida que empiece a respirar por su boca, presione una vez en la parte superior del inhalador. Siga respirando lentamente, tan profundamente como pueda. Su espaciador puede tener un silbato que suena si respira muy rápido. Retire el espaciador de su boca. Sostenga su respiración por 5 a 10 segundos. Esto permite que el medicamento llegue profundo a sus pulmones. Exhale lentamente a través de su boca. Si necesita una segunda inhalación, espere aproximadamente 1 minuto antes de tomar su siguiente inhalación. Coloque de nuevo las tapas en el inhalador y el espaciador. Después de usar su inhalador, haga gárgaras y enjuague su boca con agua. No trague el agua. Esto ayuda a disminuir los efectos secundarios de su medicamento. Para mantener su inhalador y espaciador funcionando correctamente, necesita mantenerlos limpios. Siga las instrucciones del fabricante acerca de cuándo y con qué frecuencia limpiar su inhalador y espaciador. Usar su inhalador con un espaciador de la manera adecuada garantiza que obtenga el medicamento que necesita. Es buena idea llevar su inhalador y espaciador a sus citas médicas. De esa manera su proveedor de atención médica puede asegurarse de que esté usándolos correctamente.